Поиск по этому блогу

Translate

вторник, 29 марта 2016 г.
Он сам взял трубку.
– Город.
Он взглянул на Корригана:
– Говорите номер.
– Гросвенор, 64578.
Лежен повторил номер в трубку и передал ее Корригану.
– Развлекайтесь, – сказал он.
Слегка растерявшись, Корриган смотрел на инспектора. В трубке долгое время раздавались гудки и никто не отвечал. Наконец послышался женский голос:
– Гросвенор, 64578.
– Это особняк леди Хескет Дюбуа?
– Э… э… да… то есть…
Доктор Корриган не стал особенно вслушиваться.
– Можно попросить ее к телефону?
– Нет, нельзя. Леди Хескет Дюбуа умерла в апреле.
Обескураженный доктор Корриган повесил трубку, не ответив на вопрос: «А кто это говорит?» Он холодно взглянул на инспектора Лежена.
– Вот почему вы с такой легкостью разрешили мне туда позвонить!
Лежен хитро усмехнулся.
– В апреле, – задумчиво сказал Корриган. – Пять месяцев назад. Пять месяцев, как ее уже не волнует шантаж или что то там еще. Она, случайно, не покончила с собой?
– Нет. У нее была опухоль мозга.
– Значит, надо снова браться за этот список, – сказал Корриган, глядя на бумажку.

0 коммент.:

Архив блога