Агата Кристи - Вилла Белый конь

– Джинджер! – воскликнула Роуда. – Здесь наш пастор.
– Извините меня, мистер Колтроп.
– Ничего, ничего, – улыбнулся пастор и привел какую то цитату на греческом языке.
Помолчав некоторое время для приличия, я возобновил атаку.
– Я все таки хочу знать, кто «они» – мисс Грей, а еще кто?
– Да с ней живет еще ее приятельница. Сибил Стэмфордис. Она у них медиум, так я думаю. Вы ее, наверно, заметили – вся в скарабеях, ожерельях, иногда вдруг нарядится в сари, хотя почему – непонятно, в Индии она сроду не бывала.
– И не забудьте про Беллу, – сказала жена пастора. – Это их кухарка, – пояснила она. – И кроме того, ведьма. Она из деревни Литл Даннинг. Слыла там за колдунью. Это у них семейное.
Я посмотрел на миссис Колтроп с сомнением. Неужели она говорит серьезно?
– Как все это интересно! Мне бы хотелось у них побывать, – мечтательно проговорила миссис Оливер.
– Завтра мы с вами к ним зайдем, – пообещал Деспард. – Старая гостиница стоит того, чтобы на нее взглянуть. Они ее очень хорошо переделали: и дом удобный, и сохранили все интересное.
– Я завтра утром созвонюсь с Тирзой, – сказала Роуда.
Признаюсь, я лег спать разочарованный. «Белый Конь», который представлялся мне символом чего то неведомого и грозного, оказался совсем безобидным. Хотя, конечно, может быть и какой то другой «Белый Конь».
– Мы сегодня приглашены к мистеру Винаблзу, – сказала Роуда наутро.
– Он тебе понравится. По настоящему интересный человек. Всюду побывал, все на свете видел. Он перенес полиомиелит, ноги у него парализованы, и передвигается он в специальном кресле. Ему, должно быть, тяжко – ведь он так любил путешествовать. Очень богат. Купил «Прайорз Корт» три года назад.
Дом мистера Винаблза, «Прайорз Корт», был совсем недалеко. Хозяин встретил нас в холле в своем кресле на колесах.
– Очень рад, что вы пришли, – сердечно приветствовал он нас. Мистер Винаблз был человек лет пятидесяти, с худым лицом и большим крючковатым носом. Он был одет несколько старомодно. Роуда представила всех друг другу.
– Очень мило было с вашей стороны побывать вчера у нас на празднике.
И спасибо за щедрый чек. Я даже не надеялась.