Поиск по этому блогу

Translate

вторник, 29 марта 2016 г.
Миссис Оливер прервала меня, закричав:
– Конечно! Мяч для крикета! Как хорошо, что вы пришли, Марк. Вы замечательный. А теперь быстренько уходите.
Глава 2
Миссис Джерати открыла дверь и грозно спросила:
– Ну, что тебе нужно?
На пороге стоял мальчик – обыкновенный мальчишка, каких много. Он громко сопел – видно, у него был насморк.
– Священник здесь живет?
– Тебе отец Горман нужен?
– Меня за ним послали, – отвечал паренек.
– А кому это он понадобился и зачем?
– В доме двадцать три. На Бетналл стрит. Там какая то женщина помирает. Вот меня миссис Коппинз и послала.
Миссис Джерати велела мальчику подождать, и через несколько минут появился старик священник с маленьким кожаным саквояжем в руке.
– Я отец Горман, – сказал он. – Бетналл стрит? Это возле сортировочной станции?
– Ага. Совсем рядом.
Они зашагали по улице.
– Ты говоришь, миссис Коппинз? Так ее зовут?
– Она – хозяйка дома. Комнаты сдает. А помирает жиличка. Дэвис, что ли, ее фамилия.
– Дэвис? Нет, не припомню.

0 коммент.:

Архив блога